ひとりひとりに　たくさんのことがあって
それなのに　あっというまの2012年が
静かに終わっていこうとしています


数年前に中野裕弓さんにお会いした時にいただいた本が　
なぜかきょうは　目の前の本棚で存在を主張しています

中野裕弓さんは　2001年に
かつて世界銀行本部で人事カウンセラーとして活躍していた時の同僚から受け取った
「１００人の村」のメッセージを日本語に訳して　大ブームのきっかけを作りました


2012年の終わりに
もう一度　
しみじみと読み返してみようと思います



「100人の村に生まれたあなたへ」

もしも
今日が
ついていない一日だと
感じたあなたも
これを読んだら
現実が違って見えるかも

現在の統計と比率を生かして
地球の人口を100人の村に
縮小してみるとすると
どうなるでしょう

61人のアジア人
14人の南北アメリカ人
13人のアフリカ人
12人のヨーロッパ人

50人が男性で
50人が女性

70人が有色人種で
30人が白人

67人がキリスト教徒以外の人で
33人がキリスト教徒

6人が
共同体の中の富の
59パーセントを
所有している

80人が
貧困の中で
暮らし

14人は
文字が
読めず

33人は
餓えで
死に

わずか
7人が
高等教育を
受け

わずか
8人が
コンピューターを
所有している

もし
このように
縮小された全体図から
わたしたちの世界を見るなら

相手をあるがままに
受け入れること
自分と違う人を
理解すること
そして
そういう事実を知るための
教育がいかに必要かは
火を見るより明らかです

また

次のような視点からも
じっくり
考えてみましょう

あなたが
もし
親戚が戦死するのを
体験したことがなく

どこかの奴隷であったこともなく
拷問にもあっていないのなら
あなたはそうではない8人よりも
幸運です

冷蔵庫には食べ物があり
クローゼットには着る服があり
頭の上には屋根があり
寝るところがあるなら

あなたは
村の75人より
裕福です

そのうえ
銀行預金が
あるとしたら

あなたは
世界の最も裕福な
上位8人の中に
はいります

もし
あなたの両親が
ともに健在で
そして2人が
まだ一緒なら
それはとても稀（まれ）なこと

もし
このメッセージを
読むことができるなら、
あなたは
この瞬間2倍の祝福を
受けるでしょう

なぜなら
あなたを思って
これを伝えてくれる
誰かがいて
その上
あなたは
全く文字の読めない
村中の14人より
恵まれているからです


昔の人が
こう
いいました

わが身から出づるものは
いづれ
わが身に戻り来る　と

情熱を持って働きましょう

愛される
見返りを期待することなく
人を愛しましょう

誰も聞いていないかのごとく歌いましょう

誰も見ていないかのごとく踊りましょう

あたかも　ここが
地上の天国であるかのように
生きていきましょう

このメッセージを
人に伝えてください

そして
その人の一日を
照らしてください